1. Windows Explorer also contains modifications in the visualization of files on a computer.

Windows Explorer cũng chứa các sửa đổi trong việc trực quan hoá các tệp trên máy tính.

2. Windows 95 also introduced a redesigned, object oriented user interface, replacing the previous Program Manager with the Start menu, taskbar, and Windows Explorer shell.

Windows 95 cũng giới thiệu một giao diện mới, hướng tới đối tượng, thay thế Trình quản lý chương trình bằng Menu Start, thanh điều hướng và Windows Explorer.

3. Internet Explorer 2 was bundled with Windows NT 4, which updated versions included with each service pack.

Internet Explorer 2 được đóng gói cùng với Windows NT 4, phiên bản cập nhật đi kèm với mỗi service pack.

4. Deep Phreatic Thermal Explorer.

Deep Phreatic Thermal Explorer ( thiết bị nhiệt thám hiểm biển sâu )

5. Data Explorer Data Explorer is used to manage databases on Microsoft SQL Server instances.

Data Explorer: được sử dụng để quản lý cơ sở dữ liệu trên Microsoft SQL Server.

6. To open the User Explorer:

Cách mở báo cáo Khám phá người dùng:

7. The damages to Explorer are catastrophic.

Explorer bị hư hại thảm khốc.

8. Server Explorer The Server Explorer tool is used to manage database connections on an accessible computer.

Server Explorer: công cụ được sử dụng để quản lý các kết nối cơ sở dữ liệu trên một máy tính truy cập được.

9. Learn more about the User explorer report.

Tìm hiểu thêm về báo cáo Khám phá người dùng.

10. Then I'll be a senior wilderness explorer!

Rồi cháu sẽ trở thành nhà thám hiểm hoang dã thâm niên hơn.

11. Wash screens, windows, and windows frames

Lau cửa lưới, kiếng và khung cửa sổ

12. Internet Explorer does not include any native scripting functionality.

Internet Explorer không chứa bất kỳ chức năng tạo kịch bản nào bên trong nó.

13. Explorer, engage arm and pivot to cargo bay.

Explorer, kích hoạt cánh tay và di chuyển về khoang hàng.

14. If I get it, I'll become a senior wilderness explorer!

Nếu có được nó, cháu sẽ trở thành nhà thám hiểm hoang dã thâm niên hơn.

15. I'm supposed to be the roughty toughty explorer type.

Là 1 nhà thám hiểm bặm trợn, dữ dằn.

16. Windows Shares

Chia sẻ WindowsComment

17. Wobbly Windows

Trình đơn Liệt kê Cửa sổName

18. The retail package entitled Windows 8 Pro Upgrade was restricted to upgrading a computer with licensed Windows XP SP3, Windows Vista or Windows 7.

Gói bán lẻ Windows 8 Pro Upgrade bị hạn chế nâng cấp một máy tính có Windows XP SP3, Windows Vista hoặc Windows 7 có giấy phép.

19. He was a telegrapher, electrical engineer, explorer, inventor, and patent attorney.

Ông là một người đánh điện tín, kỹ sư điện, nhà thám hiểm, nhà phát minh và luật sư về sáng chế.

20. Action Center is a notification center included with Windows Phone 8.1, Windows 10 and Windows 10 Mobile.

Action Center là một trung tâm thông báo được đi kèm với Windows Phone 8.1, Windows 10 và Windows 10 Mobile.

21. “Two Windows”

“Hai cánh cửa”

22. Folder view displays files based on their location in File Explorer.

Chế độ xem theo thư mục hiển thị các tập tin dựa trên vị trí trong File Explorer.

23. He was the first known European explorer to reach these islands.

Ông là nhà thám hiểm châu Âu đầu tiên được ghi nhận là tới các đảo này.

24. Registration's for this white Ford Explorer, so he switched plates.

Đăng ký là cho chiếc White Explorer màu trắng, vậy hắn đã thay biển

25. The anniversary update for Windows 10 adds Windows Subsystem for Linux.

Bản cập nhật kỷ niệm (anniversary update) cho Windows 10 bổ sung Windows Subsystem for Linux (Hệ thống phụ Windows cho Linux).

26. Messner has crossed Antarctica on skis, together with fellow explorer Arved Fuchs.

Messner đã vượt Nam Cực trên ván trượt tuyết, cùng với nhà thám hiểm Arved Fuchs.

27. The experiment was possible due to the symmetrical shape of Explorer 32.

Thí nghiệm có thể là do hình dạng đối xứng của Explorer 32.

28. Another feature that was based on Internet Explorer technology was customized folders.

Một tính năng khác dựa trên công nghệ Internet Explorer là các thư mục cá nhân hóa.

29. It is possible to run Puppy Linux with Windows 9x/Windows Me.

Nó có thể chạy Puppy Linux với Windows 9x/Windows Me.

30. The Windows Runtime app ecosystem was revised into the Universal Windows Platform (UWP).

Hệ sinh thái ứng dụng Windows Runtime đã được sửa thành Universal Windows Platform (UWP).

31. Microsoft attributed the sales success of Windows 98 in part to Windows Update.

Microsoft cho biết doanh thu bán hàng của Windows 98 một phần cho Windows Update.

32. Sort windows by desktop

Sắp xếp cửa sổ theo màn & hình

33. The Portuguese explorer Diogo Cão reached the mouth of the Congo in 1484.

Nhà thám hiểm người Bồ Đào Nha Diogo Cão đến cửa sông Congo năm 1484.

34. This shock has been made visible via NASA's Wide-field Infrared Survey Explorer.

Cú sốc này đã được thực hiện qua Trình thám hiểm khảo sát hồng ngoại rộng của NASA.

35. My name is Russell, and I am a Wilderness Explorer in Tribe 54."

("...và tôi là một nhà khám phá thế giới hoang dã ở bộ lạc 54.")

36. Windows Mobile: The predecessor to Windows Phone, it was a mobile phone operating system.

Windows Mobile: Phiên bản trước của Windows Phone, là một hệ điều hành cho điện thoại di động.

37. Animates minimizing of windows

Hoạt ảnh việc thu nhỏ cửa sổName

38. August 7: Explorer 6 is launched into orbit to photograph the Earth.

7 tháng 8: Phóng Explorer 6 lên quỹ đạo để chụp ảnh Trái Đất.

39. Microsoft markets Windows 8.1 as an "update" for Windows 8, avoiding the term "upgrade."

Microsoft phân phối Windows 8.1 như một "bản cập nhật" cho Windows 8, thậm chí tránh dùng từ "nâng cấp".

40. You did the windows!

Em khẩn khoản xin anh cả tháng nay rồi.

41. The Windows of Heaven

Các Cửa Sổ trên Trời

42. The Windows 95 architecture is an evolution of Windows for Workgroups' 386 enhanced mode.

Kiến trúc Windows 95 là sự phát triển của "chế độ 386 nâng cao" của Windows for Workgroups.

43. Some Windows Phone 8.1 devices are capable of being upgraded to Windows 10 Mobile.

Một số thiết bị Windows Phone 8.1 có thể được nâng cấp lên Windows 10 Mobile.

44. 1603 – English explorer, writer and courtier Sir Walter Raleigh goes on trial for treason.

1603 – Người thám hiểm, nhà văn, và triều thần Anh Ngài Walter Raleigh ra tòa do tội phản quốc.

45. Ann, I want you to imagine... a handsome explorer bound for the Far East.

Ann, tôi muốn cô tưởng tượng... 1 nhà thám hiểm tài ba đi về vùng Viễn Đông.

46. Applications that run in Windows 7 will also run on Windows 8 's traditional desktop .

Những ứng dụng chạy trên Windows 7 cũng sẽ chạy trên giao diện desktop truyền thống của Windows 8 .

47. We were running Windows 2000.

Chúng ta dùng hệ điều hành Windows 2000.

48. Unlock the windows of heaven.

Hãy mở các cửa sổ trên trời ra.

49. There's no windows, or clocks.

Không có cửa sổ, hay đồng hồ.

50. Learn how to delete your history on Chrome, Toolbar, Safari, Internet Explorer, or Firefox.

Tìm hiểu cách xóa lịch sử duyệt web của bạn trên Chrome, Thanh công cụ, Safari, Internet Explorer hoặc Firefox.

51. The first Russian explorer to reach Lake Baikal was Kurbat Ivanov in 1643.

Nhà thám hiểm Nga đầu tiên tiếp cận hồ Baikal là Kurbat Ivanov vào năm 1643.

52. KDED Windows Start Menu Module

Mô-đun biểu tượng ưa thích KDEDName

53. & Traverse windows on all desktops

Đi & qua cửa sổ trên mọi môi màn hình nền

54. And pay for my windows!

Và trả tiền cho những chiếc cửa sổ của tôi.

55. Move away from the windows!

Take off từ gió ngược!

56. Draw grab bars below windows

Vẽ thanh chộp dưới các cửa sổ

57. Stay away from the windows!

Tránh xa cửa sổ ra!

58. Explorer 43 as launched on March 13, 1971 on Cape Canaveral, with a Delta rocket.

Explorer 43 được phóng vào ngày 13 tháng 3 năm 1971 trên Mũi Canaveral, cung với tên lửa Delta.

59. And the Sea Explorer earns his Helmsman and Boatsman badges for sailing and rowing.

Và Hướng Đạo Sinh Sea Explorer nhận được các huy hiệu Helmsman và Boatsman để lái thuyền và chèo thuyền.

60. The Amundsen Gulf was explored by Norwegian explorer Roald Amundsen between 1903 and 1906.

Vịnh Amundsen được khám phá bởi nhà thám hiểm Na Uy Roald Amundsen vào giai đoạn năm 1903 và 1906.

61. In each Explorer, every element is rated as either "Known", "Unknown" or "Potentially Unwanted".

Trong mỗi khung Explorer, mỗi đối tượng được đánh giá "Biết", "Không biết" hay "Nguy cơ không mong muốn".

62. ChatON was available on Android, iOS, BlackBerry, Windows Phone (Samsung Zone), Windows Mobile (Korea), and Bada smartphones.

ChatON hiện có sẵn trên điện thoại thông minh Android, iOS, BlackBerry, Windows Phone (Samsung Zone), Windows Mobile (Hàn Quốc), và bada.

63. Military equipment removed, additional windows fitted.

Các thiết bị quân sự bị gỡ bỏ, thêm cửa sổ ở khoang chứa hàng.

64. Explorer 36 was launched on January 11, 1968 from Vandenberg Air Force Base, with Delta rocket.

Explorer 36 được phóng vào ngày 11 tháng 1 năm 1968 từ Căn cứ không quân Vandenberg, với tên lửa Delta.

65. Windows 7 merged this area into the list of open windows by adding "pinning" and "jump list" features.

Trên Windows 7, khu vực này được sáp nhập và thay thế bởi tính năng "ghim" và "danh sách nhảy (jump list)".

66. Tell them to close the windows.

Bảo họ đóng cửa đi.

67. The windows of heaven are opened!

Các cửa sổ trên trời được mở ra!

68. The windows don't exactly roll up.

Cái cửa sổ không đóng hết được.

69. Chrome 44 and Firefox 42 scored 479 and 434 respectively, while Internet Explorer 11 scored 312.

Chrome 44 và Firefox 42 lần lượt đạt 479 và 434, trong khi Internet Explorer 11 đạt được 312 điểm.

70. In full view of 50 windows?

Dưới sự quan sát của 50 cái cửa sổ?

71. Learn how to clear your cache and cookies on Chrome, Internet Explorer, Firefox, or Safari.

Tìm hiểu cách xóa bộ nhớ cache và cookie của bạn trên Chrome, Internet Explorer, Firefox hoặc Safari.

72. Explorer 32 was a stainless steel, vacuum-sealed sphere, 0.889 metres (2.92 ft) in diameter.

Explorer 32 là một quả cầu bằng thép không gỉ, kín, đường kính 0.889 mét (2.92 ft).

73. The User Explorer report lets you isolate and examine individual rather than aggregate user behavior.

Báo cáo Trình khám phá người dùng cho phép bạn phân tách và tìm hiểu hành vi cá nhân thay vì hành vi tổng hợp của người dùng.

74. Windows XP 64-Bit Edition, released in 2005, is the last Windows client operating systems to support Itanium.

Windows XP 64-Bit Edition, phát hành năm 2005, là hệ điều hành khách hàng cuối cùng hỗ trợ Itanium.

75. The first version of Windows NT was Windows NT 3.1 and was produced for workstations and server computers.

Phiên bản đầu tiên của Windows NT là Windows NT 3.1 được sản xuất cho các máy trạm và máy chủ.

76. Explorer 32 was designed to directly measure the temperature, composition, density, and pressure of the upper atmosphere.

Explorer 32 được thiết kế để đo trực tiếp nhiệt độ, thành phần, mật độ và áp suất của khí quyển trên của Trái Đất.

77. The people built boats with no windows.

Dân chúng đóng thuyền không có cửa sổ.

78. In Denmark, windows open out like shutters.

Ở Đan Mạch, cửa sổ mở ra giống như cửa sập.

79. Configure the way that windows are moved

Cấu hình cách di chuyển cửa sổName

80. Second: Grace Opens the Windows of Heaven

Thứ Hai: Ân Điển Mở Các Cửa Sổ trên Trời